• Editorial y De nuestros lectores 
  
  
• Cyberpets
  
  
• La unión hace la fuerza
  
  
• Pequeños manejadores

  Por Melissa Arias Lépiz

  En la pasada exposición de las Américas y el Caribe 2004, efectuada del 24 al 27 de junio en el Centro de Exposiciones Pedregal, en Belén de Heredia, los más jóvenes también mostraron sus conocimientos al participar en la competencia de Niño manejador.

  Los presentes pudimos ser testigos de las habilidades de estos pequeños quienes, en todo momento, se mostraron seguros y confiados en sí mismos.

  Cabe recalcar que éste fue uno de los eventos más concurridos por el público que, a cada instante, apoyó a los niños con sus aplausos dándoles ánimos para salir adelante en la dura competencia.

  La actividad se dividió
  en tres categorías según
  la edad de los pequeños:

  a) De 4 a 8 años
  b) De 9 a 12 años
  c) De 13 a 15 años

  En el primer nivel (de 4 a 8 años) participaron cinco niños, quedando como ganadora la menor Angie Corrales (de 5 años), de Costa Rica, que desfiló con una maltés de nombre “Nana”. La pequeña es hija de don José Rodolfo Corrales, dueño del criadero Liverpool.

  En la categoría de 9 a 12 años, quien se llevó el primer lugar, entre siete niños participantes, fue el guatemalteco Gustavo Chavarría, de 9 años de edad y tres de experiencia. Caminó en el ring con un basset hound de nombre “Pendragón” Es la segunda vez que visita Costa Rica para un evento de este tipo y ha ganado en todo Centroamérica...

• Un hermoso regalo de Navidad

  Por Melissa Arias Lépiz

  El 24 de diciembre del 2002, la familia Gómez Murillo recibió un hermoso regalo de Navidad cuando nació Draco, un bello perro de raza Pastor Alemán, hijo de Gundo de la Tica y Kerrie de la Tica.

  En total, la camada era de siete cachorros, pero sus dueños – don Carlos Gómez y Melidana Murillo, vecinos de El Carmen de Guadalupe, San José, – decidieron quedarse sólo con Draco, porque desde pequeño era muy cariñoso y lindo.

  Al verlo corretear por la casa Draco luce como cualquier otra mascota, pero él es aún más que eso. Porque a todos nos llenó de una gran dicha al ganar como Mejor Cría Costarricense, en la pasada Exposición de las Américas y el Caribe 2004, realizada en nuestro país.

  En las Finales de Exposición de Adultos, el juez Hans W. Müller, de Suiza, lo eligió como Tercero de la Exposición.

  Y el juez argentino Miguel Ángel Martínez, le dio el primer lugar como Mejor de su Grupo.

  Cuando Draco obtuvo el título como mejor de su raza el domingo 27 de junio, desfiló con Gabriela Labbé de Bermúdez, que venía de Guatemala, quien se vio atraída por la belleza y personalidad de este can. Ella cría en su país beagle, pastor alemán y golden retriever, en su criadero Von Rossek...

• Un sueño llamado Merlín

  Por: Darío Barroso Montalván
  Propietario de Merlín (Campeón de las Américas y el Caribe 2004)

  Permítanme compartir la historia de un sueño hecho realidad en Merlín.

  Me siento muy satisfecho y orgulloso de mi perro y amigo Merlín, y por este medio quiero felicitarlo por este extraordinario triunfo.

  Todo empezó hace diez años cuando, por primera vez, adquirí un perro bull terrier inglés llamado Coster. Tenía todos los defectos y no contaba con pedigree. Duré con él 8 años hasta que murió, pero en ese tiempo me dediqué a asistir a las principales exposiciones para investigar sobre la raza, y saber quiénes eran los mejores criadores y ejemplares.

  Cuando falleció Coster, me dediqué a contactar a los mejores criadores de México y Estados Unidos para adquirir un perro de calidad de exposición.
  Todos los caminos me llevaron a un perro llamado Carlito, el único bull terrier mexicano que ha logrado ganar el Selverwood 1999, un concurso en Estados Unidos, especializado en bull terriers.
  Me contacté con Antonio Alvarado, dueño de Carlito y al frente de los criaderos Cambridges, le conté de mi sueño y de iniciarme en el mundo de las exposiciones caninas, le llamó la atención mi entusiasmo y se dedicó, durante un año, a seleccionar y reunir la sangre de Carlito Rom...

• Notas Internacionales

• ¡Los Ganadores!

  Por Melissa Arias Lépiz*

  La pasada Exposición de las Américas y el Caribe 2004, se realizó en Costa Rica, del 24 al 27 de junio en el campo ferial Pedregal, en San Antonio de Belén, Heredia.

  Vinieron muchos participantes de países como Argentina, México, Estados Unidos, así como de diferentes partes de Costa Rica.

  Aunque todos dieron lo mejor de sí, como siempre, sólo algunos se fueron a sus casas con un título y premio.

  En este artículo hemos querido mostrarle los resultados de esta competencia tan concurrida.

  El sábado 26 hubo mucha acción en las diferentes pistas por donde caminaron los competidores.

  Varios perros resultaron ganadores ese día en las categorías de Mejor Cachorro A y B, Joven, y mejor de cada grupo...

• ¿Cuáles calificaciones hay en una exposición canina?

  Las calificaciones otorgadas por los jueces deben cumplir con las siguientes definiciones:

  EXCELENTE: se atribuye a un perro muy cercano al estándar ideal de la raza, que se presente en excelente forma, con un temperamento armonioso, equilibrado, que sea de clase superior y tenga excelente actitud. Sus características superiores en relación a su raza permiten que imperfecciones menores puedan ser ignoradas.

  MUY BUENO: sólo se le puede dar a un perro que posea las características típicas de su raza, que sea equilibrado en sus proporciones y que esté en correcta condición. Este premio sólo puede ser otorgado a un perro que muestre clase.

  BUENO: se atribuye a un perro que posee las características principales de su raza, aunque presentando faltas, a condición de que no estén encubiertas...

• ¿Qué es el Pedigrí?

  Por Melissa Arias Lépiz*

  La mayoría de nosotros hemos escuchado frases como: “Mi perro tiene pedigrí”, o “se vende perro con pedigrí”
  Pero, ¿sabemos a qué se refieren con la pa-labra “pedigrí”?

  Muchas personas hemos escuchado hablar del pedigrí en los perros, principalmente quienes asistimos a la pasada Exposición de las Américas y el Caribe 2004, que se llevó a cabo en el Centro de Exposiciones Pedregal, en Belén de Heredia, del 24 al 27 de junio de este año, pero la mayoría no sabemos con certeza de lo que se trata.

  Si cuando a usted le mencionan la palabra “peligrí” no se le parece a nada, aquí le contaremos sobre el tema.

  En nuestro país el pedigrí es un documento que extiende la Asociación Canófila Costarricense y contiene el árbol genealógico de los perros que registran en un Libro de Orígenes.

  En este documento pueden haber registradas tres o cuatro generaciones de ancestros del perro; así pues si el pedigrí es de tres generaciones, aparecerán catorce ancestros y si es de cuatro generaciones aparecerán treinta ancestros.

  Ciertas personas hablan de un “pedigrí completo” Realmente éste es un término mal empleado, pues si un perro no llena todos los ancestros para ser acreedor a un pedigrí puede tener otro tipo de registro como lo es de fundador uno, dos o tres dependiendo de cuantos ancestros registre en su momento.

  Pero no existe un pedigrí completo o incompleto; solo existen pedigríes de tres y cuatro generaciones y registros de fundadores uno, dos y tres. No obstante, el registro de fundadores uno o el registro inicial se cerró desde 1992 para todas las razas...

• Actividad de alto nivel

  Con grandes expectativas esperamos la anunciada Exposición de las Américas y el Caribe 2004 que, desde el inicio, fue un espectáculo digno de disfrutar

  Por Melissa Arias Lépiz

  Todos los amantes de los perros tuvimos la oportunidad de asistir del jueves 24 al domingo 27 de junio de este año, al Centro de Exposiciones Pedregal, ubicado en Belén de Heredia, para ver nuestras razas caninas preferidas y conocer otras que, en Costa Rica, no son vistas con frecuencia.

  Durante esos cuatro días se desarrolló la Expo. de las Américas y el Caribe 2004; el XXXVI Circuito Internacional Canino.

  Con el objetivo de participar en tan importante evento internacional, asistieron muchos canes que provenían de países como Argentina, Colombia, México, Estados Unidos, así como de diferentes partes de Costa Rica.

• Best in Show
  
  
• El ABC de las competencias caninas

  Por Melissa Arias Lépiz*

  Muchas personas asistieron a la Expo para ver las diversas competencias que tuvieron lugar en el Centro de Exposiciones Pedregal, en Belén de Heredia, del 24 al 27 de junio de este año.

  Algunos habrán disfrutado haber visto muchas razas que, inclusive, aún no son muy conocidas o populares en Costa Rica. Sin embargo, la gran mayoría de los asistentes que no son expertos en cinofilia, deseaban comprender más sobre la forma en que se juzgaban las diferentes razas y cómo exactamente, funciona la competencia.

  Paso a paso
  Para iniciar, hablaremos de la mecánica del juzgamiento en una exposición.

  Esto comienza varios días antes del evento cuando, luego del cierre de inscripción, se organizan a todos los perros inscritos en los respectivos 10 grupos

  Dentro de cada grupo se acomodan por razas en orden alfabético. Dentro de las razas se organizan a los perros por sexo: primero los machos y luego las hembras. En el grupo de los sexos se disponen por edades o categorías que son: Cachorro “A”, Cachorro “B”, Joven, Intermedia, Abierta, Trabajo y Especial o Campeones.
  Este es el orden en que se confecciona el catálogo de la exposición.

  Una vez completado el catálogo, se inicia la exposición. En ese momento, el juez empieza a calificar a todos los ejemplares inscritos guiado por un “libro de juez” de la siguiente manera:

  a. Juzga los cachorros "A" machos, selecciona el mejor, luego los cachorros "A" hembras, y de los dos mejores saca el Mejor Cachorro "A" de la Raza.

  b. Juzga los Perro Joven macho y selecciona el mejor, que puede ganar en ese momento un Punto de Campeonato Nacional y el segundo lugar la reserva...

• El Juzgamiento: Difícil labor

  Por Melissa Arias Lépiz

  Si hubo personas que tuvieron una difícil tarea que desarrollar durante la pasada Expo de las Américas y el Caribe 2004, fueron los jueces. Por eso queremos resaltar quiénes son y cuál es su experiencia en la materia canina.

  Para los que amamos los animales, como los perros, nos parece que todos son lindos y graciosos.

  Pero en una actividad como la Expo de las Américas y el Caribe 2004, realizada en el Centro de Exposiciones Pedregal ubicado en Belén, Heredia, y que se desarrolló del 24 al 27 de junio, la belleza y gracia de los perros, por sí mismos, estuvo en un segundo plano para los doce jueces de este evento.

  No se asuste por lo que acaba de leer, pero más allá de la belleza de un can, los jueces deben concentrarse en que la apariencia del perro se apegue al estándar de su raza.

  Para lo anterior se requiere de un gran conocimiento y experiencia en las razas caninas, así como de sus respectivas características físicas y de comportamiento.

  Todos los jueces que trabajaron en esta actividad contaban con las cualidades necesarias para desarrollar su tarea a plenitud. Ellos eran procedentes de Suiza, Portugal, Costa Rica, México, Argentina, Puerto Rico, Uruguay, Estados Unidos, Alemania e Italia.

  En sus manos estuvo la ardua labor de decidir cuáles eran los perros ganadores de las diferentes competencias.

  Vasta experiencia

  Todos los jueces que vinieron a esta exposición fueron escogidos por su gran conocimiento en los temas caninos, principalmente de las características de las razas que juzgaron.

  Y para que no quede duda de su experiencia, le presentamos los nombres de ellos, su país de origen y otros datos que muestran con creces el lugar que, como jueces, se han ganado...

• Ganadores de la Exposición Especializada de la Raza Pastor Alemán
  
  
• Ganadora experimentada
  
  
• Ganadores de competencia de Rastro y Protección
  
  
• GANADORES EXPOSICIÓN DE LAS AMÉRICAS Y EL CARIBE 2004 Domingo 27 de junio del 2004
  
  El domingo 27 de junio, uno de los días más importantes y concurridos de la Exposición, los canes tuvieron su oportunidad de exhibirse en los diferentes rings o pistas por última vez durante el evento, en el Centro de Exposiciones Pedregal, en Belén de Heredia.
  
  Entre todos los perros participantes se eligieron a los mejores en cada categoría, como Cachorro A y B, Joven y Mejor de Grupo.
  
  Estos son los perros ganadores: Mejor Cachorro “A”:
  ATTUS
  Raza: Rottweiler
  Criador: Alban G. Hidalgo O.
  Propietario: Alban G. Hidalgo O.

Mejor Cachorro “B”:
AKENATON
Raza: Poodle Gigante Negro
Criador: K. Leandro y Mrs. P. Harney
Propietarios: K. Leandro y Mrs. P. Harney

Mejor Joven:
MERLIN (ALVARADO)
Raza: Bull Terrier
Criador: Mario Alvarado L.
Propietario: Darío Barroso M.

MEJORES DE GRUPO

Grupo 1
Juez Miguel Ángel Martínez
Draco
Raza: Pastor Alemán
Propiet: C. Gómez y M. Murillo
Manejadora: Gabriela Labbé de B.

Grupo 2
Jueza Carla Molinari
Fleur De Lis Champs Elycees
Raza: Terranova
Propietario: Franz Neuwirth
Manejador: Oscar Quirós

Grupo 3
Juez Rafael De Santiago
Merlín (Alvarado)
Raza: Bull Terrier
Propietario: Darío Barroso M.
Manejador: Germán Otero F.

Grupo 4
Juez Dr. Robert Smith
Usonia’s Cherokee of Neudorf
Raza: Dachshund Estandar Pelo Duro
Propietario: Franz Neuwirth
Manejador: Franz Neuwirth

Grupo 5
Juez Dr. José Luis Payro
Khamsin Golden Duke
Raza: Basenji
Propietario: Manuel Edgar López
Manejador: Luis Calderón...

Proteger a los caballos de la Ehrlichia es una necesidad actual tanto para los
dueños de estos animales como para los médicos veterinarios

Por Melissa Arias

Los dueños de caballos saben que siempre deben estar atentos a la salud y bienestar, en general, de estos preciosos animales, principalmente porque ellos pasan gran parte del tiempo en sitios donde pueden estar en riesgo de contraer enfermedades transmitidas por parásitos.

Los equinos están, usualmente, en zonas donde abunda el pasto, lugar preferido para que algunos parásitos sobrevivan y puedan llegar hasta ellos (sus hospedederos) y enfermarlos.

Por esta razón en nuestro país, como en otras latitudes, aunque es mínimo, los caballos corren el riesgo de contraer Ehrliquiosis monocítica o granulocítica.

La Ehrliquiosis monocítica equina (fiebre equina del Potomac) es causada por una rickettsia (género de bacterias con un tamaño intermedio entre los virus y el resto de las bacterias) conocida como Neorickettsia risttici (conocida anteriormente como Ehrlichia risttici). Es una bacteria intracelular. Ha sido identificada en caballos de Estados Unidos, Canadá y Europa.

En los países en que se ha diagnosticado, la mayoría de los casos suceden de mayo a noviembre.

La Ehrlichiosis granulocítica equina es una enfermedad causada por una rickettsia llamada Anaplasma phagocytophila - anteriormente conocida como Ehrlichia equi - reportada por primera vez en el año 1960 en California, EUA...

En la edición anterior iniciamos el tema sobre la mejor forma de adquirir su gatito.

Hablamos de que llevar una nueva mascota a la casa conlleva un compromiso a largo plazo en cuanto a tiempo, energía y dinero. De esta forma, adquirir un gato de un criador responsable es el primer paso para tener el mejor inicio para usted y el nuevo miembro de su familia.

En este número le ampliaremos los datos al contarle sobre ¿qué puede hacer una vez que su gatito haya llegado a casa?, ¿cómo saber si el gatito está correctamente socializado?, ¿cuáles son las ventajas para el comprador?, entre otros.

Cuando el gatito llega a casa

Cuando usted lleva el gatito a casa, asegúrese de seguir cuidadosamente las instrucciones del criador. La transición a un nuevo hogar puede ser muy estresante para cualquier gato. Los cambios en el alimento, en el agua, la arena y en el ambiente en general pueden causar sufrimiento aún en gatos saludables

El estrés de ir a una nueva casa y estar expuesto a nuevos gérmenes hacen a los cachorros más susceptibles a las enfermedades durante el período de adaptación. El cachorro puede dejar de comer sin el estímulo de competencia a que es incitado por sus hermanos. La tensión puede producir vómitos y aún diarrea.

El cachorro puede sentir miedo y falta de confianza para aceptar el medio ambiente desconocido, lo que podrá dar como resultado un comportamiento antisocial permanente.

Para saber si el minino está correctamente socializado, juegue con él con una cinta o con una pluma; después de un período de recelo normal ante un extraño, el gatito debe relajarse y asumir una actitud activa y juguetona. Muchos gatitos perfectamente amistosos prefieren jugar a ser cargados; sin embargo, después de que usted lo conozca, le permitirá alzarlo por períodos cortos...

Por: Jorge Arturo Gutiérrez Antonini*
Paisajista

Uno de los recursos naturales que tenemos son los suelos. Los países tropicales somos privilegiados al ser muy ricos en este campo. Pero pocas veces le damos a este recurso la importancia que tiene y, por ende, descuidamos su conservación.

En algunas latitudes donde los suelos son escasos en nutrientes, el hombre ha tenido que trabajar intensamente para lograr que estos produzcan y lo ha hecho con éxito, a base de esfuerzo, trabajo y tecnología.

De igual forma, en los suelos costarricenses estos factores han sido utilizados por nuestros bisabuelos y abuelos, que eran agricultores quienes, con su sabiduría innata de cultivar la tierra para su subsistencia, han logrado entenderla y trabajarla. No era para menos, en una nación agrícola como Costa Rica gran parte de la población vive de la tierra.

A continuación me permito dar algunos consejos para el manejo de los suelos de sus jardines o zonas verdes en general; que a la vez son aplicables también a las fincas o plantaciones.

1- Cubrir el suelo con algún material vegetativo para evitar que se erosionen.
Al no haber cubierta, el suelo se erosiona y se pierde una fuente de ingreso de agua y nutrientes que son filtrados y administrados por el material vegetativo de la capa superior del suelo.

2- El viento también daña los suelos que están al descubierto.
Podemos evitar este deterioro fácilmente al tomar algunas precauciones, tales como: sembrar césped, plantas rastreras, hojas secas o aserrín o el mismo zacate que cortamos.

3- Evitar aquellas corrientes de agua que corren libremente.
É stas deben de encausarse en forma diagonal para hacer más largos los recorridos y así ayudar a la absorción del agua. De esta forma se disminuye la su velocidad, y se le obliga a llegar a su destino final sin lavar el suelo...

• Columna veterinaria
  Correcta manipulación y aplicación de las vacunas

  Por Dr. Mario Araya Gómez
  Cartago
  Veterinaria San Martín.
  Tel: 551-1880
  
  Las vacunas, llamadas también inmunógenos, son productos biológicos que se utilizan para la prevención de enfermedades que afectan a una especie en específico o a varias como en el caso de las zoonosis (enfermedades que afectan tanto al hombre como a los animales o viceversa) siendo el arma más barata en la medicina preventiva.

  El conocimiento de su manipulación, producción, constitución, vía de aplicación; del paciente en su estado de salud física y psíquica, nutricional, estado fisiológico, edad, actividad, el uso previo de fármacos, conocimiento de las razas y otros, hacen de éste un proceso profesional que hizo nacer una nueva ciencia como es la Vacunología.
  
  Existen varios tipos de vacunas: de origen viral y bacteriano (vivas o muertas) y las más recientes de origen proteínico (recombinantes) y de ADN.

  Gracias a la ingeniería genética y estudios realizados en biología molecular hoy contamos con vacunas más seguras, altamente específicas y con una respuesta inmunitaria más duradera.

  Según el número de antígenos presentes en la vacuna se clasifican de la siguiente manera:
  A-.Monovalentes o simples, y
  B-.Polivalentes o múltiples.

  También podemos tener vacunas con o sin adyuvantes (sustancias que ayudan a
  una mejor respuesta inmunitaria), así como con coadyuvantes, que es cuando a un inmunógeno se le agrega otro provocando una respuesta más potente que se conoce como “coestimulación antigénica”, aquí encontramos también de alta, mediana o baja carga antigénica, de bajo o alto pasaje.

• Consulta veterinaria